六月二十七日望湖樓醉書

               六月二十七日望湖樓醉書

                          蘇軾

                    黑云翻墨未遮山，

                    白雨跳珠亂入船。

                    卷地風來忽吹散，

                望湖樓下水如天。

[注釋]

1．望湖樓：在杭州西湖邊。

2．翻墨：像墨汁一樣的黑云在天上翻卷。遮：遮蓋，掩蓋。

3. 醉書：在似醉非醉的情況下寫的詩。

4．跳珠：形容雨點像珍珠一樣在船中跳動。

5. 白雨：雨很大，看過去白花花的。

6．卷地風：風從地面卷起。

7. 水如天：遠遠望去，水天一色，連成一片。